Dans Ma Chair (tradução)

Original

Kyo

Compositor: KYO

Se eu me inspiro em você, as noites
Madrugadas de minhas derivas lúcidas
De dia onde as ruas transpiram
No vazio em torno das cidades
O menor de meus desejos
Se eu realizo seus sonhos, suas tristezas
Seu ódio e o meu
O mesmo que reina nas bordas do céu
Meu rio, minha esfera, nossas cadeias
Brilhando na minha carne
É por amor a ela
Os corpos se tocam lentamente,
A raiva se enrola no coração do átomo
Nossos velhos fantasmas, eu quero ir para casa
A esperança nos corrói, faz o vírus autônomo
Se eu perdôo, ainda me ofereço
Eu tremo e raciocínio
Eu descanso, procuro
Se esqueço, eu dou
Minha vida em soma de sombra
Nunca me abandone

É por amor a você
É por amor a ela
É por amor a mim
Aquele que dá asas
Que não deixa escolha
E que nos dá insônia
E que em nós é rei
É por amor a ela
É por amor a você

Vamos, vamos, voltar para casa
Antes, antes de retorcermos o pescoço