Fermons Les Yeux (tradução)

Original

Kyo

Compositor: Não Disponível

Quais são ainda estas fronteiras
Que podem separar os seres
Como de outras orações
Ou de outras maneiras
Mas que sempre nos empurra
A erguer tanto barreiras
O medo, a honra ou o orgulho

Fechamos os olhos, os fechamos se quizermos
Ver para além dos rostos

Mas qual é portanto o espelho
Que nos dá o poder
De se ver no total
Como somos
Mas que nos ajuda
A viver de outra forma
Dos gestos, das palavras ou do tempo

Fechamos os olhos, os fechamos se quizermos
Ver para além dos rostos
Fechamos os olhos, fechamos apenas um pouco
Abrimos nossos corações de vantagem

Será bem necessário pôr um fim
A todos os olhares apagados
Entender finalmente
Os gritos que pedem apenas que se cale